Mit dem Auto : :

• Von Besançon fahren Sie nach Lausanne. Erst in Pontarlier fahren Sie richtung Mouthe und Lac Saint Point (D 437). Malbuisson liegt dann  in 15 km Entfernung von Pontarlier am rechten Ufer des Sees. Das Hotel liegt links in der Dorfmitte.
• Von Lyon fahren Sie bis zur Ausfahrt von Poligny auf die Autobahn (A39), dann fahren sie richtung Champagnole. In Censeau folgen Sie bitte  der Straße nach Lac Saint Point. In Labergement-Sainte-Marie fahren Sie nach Malbuisson, am rechten Ufer. Das Hotel liegt rechts  in der Dorfmitte.
• Von Genf oder Lausanne (von der Schweiz) fahren Sie bis Vallorbe (Zollbehörde) auf die Autobahn. Dann fahren Sie nach Labergement-Sainte-Marie und Lac Saint Point.

GPS Ortung : Breite : 46.7961188 / Länge : 6.3044244

www.viamichelin.com

Mit der Bahn : :

• Von dem Bahnhof von Frasne nach Malbuisson (in 15 km Entfernung) können Sie mit einem Bus fahren.
• Von dem Bahnhof von Pontarlier nach Malbuisson (in 15 km Entfernung) können Sie mit einem Taxi fahren.

www.voyages-sncf.com

Mit dem Flugzeug :

• Flughafen von Genf (in 100 km Entfernung)

www.aeroport.fr